havolanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ha-vo-lan-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ayn. havolamoq 1.

Qizdirilgan chirmandadek tarang oy asta-sekin havolanaverdi. Gazetadan.

2 Umuman, havoda harakatlanmoq. ◆ Sha-paloqdek moshrang tok barglari yengil sha-molda tebranadi, qarib sargʻimtil boʻlgan barglar chirt uzilib, havolanib, yerga tusha-di. Gazetadan . ..nomalum nuqtaga qadalgan nigohi beixtiyor, xuddi parashyutday havo-lanib, yerga tushayotgan katta bir bargga qadaldi. D. Nuriy, Osmon ustuni.

3 Magʻrurlanmoq, gʻururi oshmoq. ◆ Yengil gʻalabadan havolangan Eron qoʻshini massa-getlarning chekinayotganini eshitib, zudlik bshshnularni taqibeta boigladi. M. Osim, „Ajdodlarimiz qissasi“ . ◆ Madaniyatli kishi oʻzidagi yaxshi fazilatlardan, goʻzallikdan havolanmaydi. M. Alaviya, Goʻzallik nima-da? ◆ -Qari odamni mushtumday bola oldida haqorat qilganingiz, bolangizni haq odam oldida nohaqlik bilan himoya etganingiz yaxshimi ? Bolangiz bundan havolanmaydimi ? — dedi Rasul aka xotiniga. M. Ismoiliy, „Bizning roman“ .

Antonimlari

ҲАВОЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

havolanmoq
становиться гордым, высокомерным, заносчивым; возгордиться, кичиться, задирать нос; заноситься; Madaniyatli kishi oʻzidagi yaxshi fazilatlardan havolanmaydi (М. Алавия, «Гўзаллик нимада?») Культурный человек не станет кичиться своими достоинствами.