hayhaylamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hay-hay-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Hayvon va qushlar-ni choʻchitish, haydash uchun qichqirmoq; biror ishga daʼvat, yordamlashish maqsadida turli ovozlar chiqarmoq. Marasul buva hay-hashshb, bogʻdan chumchuqlarni haydar edi. "Er-taklar". Seyalka haydovchilarning otlarga hay-haylagan ovozlari eshitilardi. P. Tursun, Oʻqituvchi.

2 Biror nojoʻya ish-harakatdan qaytish-ga daʼvat etib baqirmoq. ◆ Eshboy uzun oyoq-larini koʻtarib, oʻsha tomonga chopgan edi, Sherali uni hayhaylab toʻxtatdi. S. Karomatov, „Oltin qum“ . ◆ Marasul Nasibani urmoq-chi boʻlganda, Zargarov hayhaylab qoʻymadi. A. Qahhor, „Ogʻriq tishlar“ . ◆ Targʻilni yechayotsak, soʻridan turib, buvim hayhaylab qoldilar. A. Mirahmedov, „Kulgan chechaklar“ .

Antonimlari

ҲАЙҲАЙЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hayhaylamoq
кричать, покрикивать (напр. отпугивая птиц);
2 предупреждать, предостерегать (кого-л.); прикрикивать (на детей, чтобы не шалили).