hoynahoy

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hoy-na-hoy

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

krsh. s. Soʻzlovchining tax-miniy oʻy-mulohazasini bildiradi; har holda, -sa kerak. ◆ Hoynahoy, oʻsha Zebi ish-laydigan katta yasliga ketgan, deb oʻyla-dim. H. Nazir, „Koʻkterak shabadasi“ . ◆ Tolib aka, hoynahoy, Ahlxadning ustidan shikoyat qi-libkirgan. F. Musajonov, „Himmat“ . ◆ "Busuh-batda gapiradiganlar, hoynahoy, meni tilga olishadi", degan tashvish bilan boshini koʻtardi Aʼzam. R. Fayziy, „Choʻlga bahor keldi“ .

Antonimlari

ҲОЙНАҲОЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hoynahoy
наверное; скорее всего; ◆ ~ u kelgandir наверное, он пришёл (приехал).