idrok

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

id-rok

Etimologiyasi

a. dljjl — erishish, fahmlash, ong, tushuncha; aql

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Tashqi dunyo voqea, hodisalarini bilish, tushunish qobiliya-ti; zehn, fahm, farosat. ◆ Sening idroking zoʻr ekan. Idrok bilan ish qilmoq kerak. Aql-ning oʻlchovi — idrok. Maqol .

2 fls. Bevosita sezgi aʼzolariga taʼsir etayotgan obyektiv mavjudot, predmet va hodisalarning kishi ongidagi inʼikosi (Idrok inʼikos etilayotgan predmet va hodisalarning avvalgi tajribalar asosi-da tushunilishini ham oʻz ichiga oladi).

Idrok etmoq (yoki qilmoq) 1) tushunib yetmoq; fahmlamoq. ◆ Sizga uzoqdan koʻzim tush-gan hamon, botir, dshyuvar yigitlardan ekan-ligingizni idrok qilgan edim. Oybek, Navo-iy; 2) fls. ongda inʼikos etgan voqea-hodi-sani tushunmoq, bilib olmoq.

Antonimlari

ИДРОК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

idrok
1 разум, рассудок; соображение (способность понимать), догадливость, смётка, сметливость; ◆ ~ qilmoq, etmoq понимать, постигать, соображать; догадываться;
2 здравый смысл; ◆ ~i joyida он обладает здравым умом;
3 филос. постижение.