islanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

is-lan-moq

Etimologiyasi

ISLAN- 'buzilib, yomon hid hosil qil-’, ’sasi-’. Goʻsht i s l a n i b h o l i b d i. Bu soʻz ’hid’ maʼno — sini anglatuvchi is otidan yasalgan islä— feʼlining ’oʻzlik’ maʼnosini ifodalovchi -n qoʻshimchasi bilan hosil qilingan shakliga teng boʻlib (ЭСТЯ, I, 380), asli ’hidga ega boʻl-’ maʼnosini bildirgan, maʼno taraqqiyoti natijasida ’sasi-’ maʼnosini anglatib, yangi soʻzga aylangan: (is + lä = islä-) + n = islän-.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Islamoq fl. oʻzl. n.

2 Aynib, buzilib, yomon hid olmoq, sasimoq (goʻsht, baliq va shu kabilar haqida).

3 Is-qurum bosmoq.

Antonimlari

ИСЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

islanmoq
страд. от islamoq
1 спец. коптиться, подвергаться копчению;
2 портиться, протухать, приобретать дурной запах.