Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

i-to-at-kor

Aytilishi

Etimologiyasi

ITOATKOR Bu sifat 'boʻysunish' maʼnosini anglatadigan arabcha itoat otiga (ARS, 484) tojikcha -kor koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'boʻysunuvchi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 339).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Itoat qiluvchi, itoatli; kimsaga boʻysunuvchi, tobe. ◆ Ahmad Husayn qul-dan badtar ojiz, zabun, hamisha taqdirga itoatkor, gʻirt savodsiz bu dehqonning mulohaza-lariga hayron qoldi. Oybek, „Nur qidirib“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ИТОАТКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

itoatkor (koʻplik itoatkorlar)

OʻTIL

Ruscha _ru

itoatkor
книжн.
1 послушный, покорный;
2 полит. сателлит.