jing

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

jing

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

(gʻ)ing yoʻq, jing yoʻq Hech narsa demay, eʼtirozeiz, gap-soʻzsiz; sabr-qano-at bilan. ◆ Krrni toʻq, egni butun boʻlsa bas. Ing yoʻq, jing yoʻq, ishlayveradi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

ЖИНГ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

jing:
◆ ing yoʻq, ~ yoʻq спокойно, тихо, молча, безропотно; ◆ Qorni toʻq, egni butun boʻlsa bas, "ing" yoʻq, "~" yoʻq - ishlay beradi (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Лишь бы был сыт и одет, - будет работать безропотно.