juvozkash
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]ju-voz-kash
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash][f. ~ juvoz tor
tuvchi] 1 Juvoz haydovchi, juvozxonada (objuvoz yoki moyjuvozda) ishlovchi ishchi. Ju-vozkash darvozani ichidan zanjirlab oldi. T. Murod. Qoʻshiq. ◆ Asqar juvozkash desa, hamma taniydi. N. Fozilov, „Oqim“ .
2 Juvozga qoʻshiladigan. ◆ Juvozkash ot.
3 Tirikchiligi, daromadi asosan moyjuvoz ustida boʻlgan shaxe, moyjuvoz egasi. Yoʻlchi uni [ Shoqosimni] ◆ bir juvozkash mayda boyga xizmatkorlikka — uning juvozini haydovchi sifatida oʻrnashtirdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЖУВОЗКАШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
juvozkash
1 маслобойщик на кустарной маслобойне; ◆ ~ ot рабочая лошадь на кустарной маслобойне;
2 уст. перен. ловелас.