kajbahs

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kaj-bahs

Etimologiyasi

KAJBAHS Bu sifat 'qiyshiq', 'teskari' maʼnosini anglatadigan tojikcha kats oti bilan (ТжРС, 185) 'munozara tarzida fikr yuritish', 'tortishuv' maʼnosini anglatadigan arabcha bahs otini (ARS, 56) qoʻshib tuzipgan boʻlib, asossiz ^qarshi chiquvchi', 'oʻjar' maʼnosini anglatadi (ПРС, 396; OʻTIL, I, 358). Oʻzbek soʻzlashuv tilida bu sifat kajbas tarzida (tarkibidagi h tovushini tashlab) aytiladi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

kaj + a. ■ muhokama; izlanish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Mantiqsiz bahs-munozara qiluv-chi; oʻjar, tixir. ◆ Kajbahs odam, n ◆ Darvesh Hoji hech kimning fikri bilan kelisholmay-digan oʻjar, kajbahs edi. Oybek, „Navoiy“ .

Antonimlari

КАЖБАҲС. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kajbahs
упрямый, несговорчивый; ◆ u juda ~ odam он очень упрямый человек.