kasalxona
Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]ka-sal-xo-na
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]KASALXONA Bu ot 'begoblik' maʼnosini anglatadigan arabcha kasal otiga (ARS, 689) 'joy', 'uy' maʼnosini anglatadigan tojikcha xona otini ('GjRS, 426) qoʻshib tuzilgan boʻlib, 'kasal kishi yotib davolanadigan shifoxona' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 371).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- Kasallarni muntazam ku-zatish va davolash uchun joylashtiriladi-gan muassasa; shifoxona. ◆ Mastura Aliyeva sakkiz oydan beri palatasidan chiqmay yot-gan ogʻir xasta, uni kasalxonada hamma bi-lar, kup kishi kirib kurgan ekan. A. Qahhor, „Ming bir jon“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]КАСАЛХОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ot
[tahrirlash]kasalxona (koʻplik kasalxonalar)
Tillar
[tahrirlash]- Ozarbayjoncha: xəstəxana
- Fransuzcha: hôpital
- Inglizcha: hospital
- Niderlandcha: ziekenhuis
- Italyancha: ospitale
- Portugalcha: hospital
- Arabcha: مستشفى (mustášfā)
- Moʻgʻulcha: эмнэлэг (emneleg), госпиталь (gospitalʹ)
- Norvegcha (bokmål): sykehus
- Forscha: بیمارستان (bimârestân)
- Polyakcha: szpital
- Rumincha: spital
- Ruscha: больница (bol’níca)
- Suaxilicha: hospitali
- Shvedcha: sjukhus
- Tagalcha: ospital, pagamutan
- Tojikcha: бемористон (bemoriston)
- Taycha: โรงพยาบาล (rohng phayaabaan)
- Turkcha: hastane
- Turkmancha: keselhana, gospital
- Vyetnamcha: bệnh viện, nhà thương
Ruscha ru
kasalxona
больница; // больничный; ◆ shahar ~si городская больница; ◆ ~ rejimi больничный режим.