kinoyali

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ki-no-ya-li

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Piching bilan aytilgan; piching, kinoya ifodalaydigan. ◆ Oʻktamning koʻzlarida esa qandaydir kinoyali maʼno, lab-larida gʻalati tabassum sezgandek boʻldi Sobir. Oybek, „O“ . v. shabadalar. ◆ Leytenant., tovushini ortiqcha baland chiqarib koyimas, salmoqlab, kinoyali soʻzlar bilan yetmish ikki tomirga igna tiqqandan badtar jonini halqumiga keltirar edi. Shuxrat, „Shinel-li yillar“ .

Antonimlari

КИНОЯЛИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kinoyali
1 иносказательный, аллегорический, фигуральный; двусмысленный; // иносказательно, аллегорически, фигурально; двусмысленно; ◆ ~ ibora метонимическое выражение, фигуральное выражение;
2 иронический, саркастический; // иронически, саркастически; ◆ ~ kulish ироническая улыбка, саркастическая усмешка; ◆ u ~ jilmaydi он иронически улыбнулся.