kirpech

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kir-pech

Etimologiyasi

KIRPECH Bu ot oʻzbekcha kir oti bilan 'old tomon' maʼnosini anglatadigan tojikcha pesh otidan (ТжРС, 304) tuzilgan boʻlib, oʻzbeq tilida sh tovushi ch tovushiga admashtirilgan; 'yuvilgan kir taxlanadigan tokcha oldiga tutiladigan mato' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 388).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[kir

^ F- qoplama; par

da] Kir taxlangan tokcha oldini toʻsib, ber-kitib qoʻyish uchun ishlatiladigan bezakli buyum. ◆ Uch palak tikdim.. Hammasi boylar-ning erkalariga, oʻzimga qani, bittagina kirpech ham yoʻq. Oybek, „Ulugʻ yoʻl“ .

Antonimlari

КИРПЕЧ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kirpech
покрывало, которым закрывают от пыли сложенное в специальной нише чистое бельё.