koʻchma

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

koʻch-ma

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Biror joyda turmay, joy-dan joyga koʻchib yurib ishlaydigan. ◆ Koʻchma ustaxona. Koʻchma kino. Koʻchma sirk, yash Bir yildan beri choʻponlar uchun koʻchma kutubxona tashkil qilib berishlarini soʻrayman-u, hech boʻlmaydi-da! O. Yoqubov, „Togʻ qizi“ . ◆ Ammo Mo-hidil koʻchma magazinda aroq sotishni man qilgandan keyin.. norozi boʻlganliklarini yashirmay qoʻydilar. J. Abdullaxonov, „Toʻfon“ .

2 Musobaqada keyingi gʻolibga olib beriladigan. ◆ Koʻchma bayroq. Koʻchma kubok.

3 Oʻz oʻrnidan siljib, suzib yoki uchib, boshqa joyga koʻchib yuradigan. ◆ Koʻchma muz togʻlari. m ◆ Orqaga qaytish uchun koʻchma qum-lar orasidan yurish kerak. A. Qahhor, „Maston“ . ◆ Ehtimol, endigina unib chiqqan nimjon gʻoʻza/shr koʻchma qum ostida qolgandir. Sh. Rashidov, „Boʻrondan kuchli“ .

Koʻchma maʼno tlsh. 1) maʼno koʻchishi asosida kelib chiqqan maʼno. ◆ Soʻz-termin me-taforik qoʻllashdan barqaror koʻchma maʼno-ga oʻtadi va shu maʼnosi orqali adabiy tilda keng qoʻllanadi. "OʻTA" ; 2) asl (toʻgʻri) maʼnosidan boshqa maʼnoda (koʻchirib) qoʻllash bilan hosil boʻluvchi maʼno (mas., qoplon soʻzining "qoʻrqmas, epchil yigit" maʼnosi koʻchma maʼnodir).

Antonimlari[tahrirlash]

КЎЧМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

OʻTIL

Sifat[tahrirlash]

koʻchma

Tillar[tahrirlash]

Ruscha ru

koʻchma
1 передвижной, подвижной; кочующий; дрейфующий; ◆ ~ vistavka передвижная выставка; ◆ ~ kutubxona библиотека-передвижка; ◆ ~ minomyot воен. кочующий миномёт; ◆ ~ muz дрейфующий лёд, дрейфующая льдина;
2 переходящий; ◆ ~ qizil bayroq переходящее красное знамя;
3 переносный; ◆ ~ lampa переносная лампа; ◆ soʻzning ~ maʼnosi переносное значение слова.