koʻpchilik

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

koʻp-chi-lik

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Maʼlum son yoki miq-dordagi kishi yoki narsalarning katta, koʻp qismi, shunday qismni tashkil qiluvchi kishilar; aksariyat. Oʻquvchilarning koʻpchshsh-gi. Koʻpchshshk ovoz bilan saylanmoq. n Yoʻlchi doʻppi bozoridan aravani arang olib oʻtdi: bu yerda zoʻr tiqilinch, koʻpchiligi xotinlar. Oybek, Tanlangan asarlar. Odatda koʻpchi-lik qizlarning husni tanishib, suhbatlashib, doʻstlashib ketganingdan keyin ochiladi. Shuxrat, Shinelli yillar.

2 Koʻp odam, xaloyiq; omma. ◆ Ozchilik koʻpchilikka boʻysunadi. Koʻpchilik oʻrtasida. Koʻpchilik bir mushtdan ursa oʻldiradi, bir burdadan bersatoʻydiradi. Maqol. m ◆ Oʻquvchi, "biz koʻpchilikmiz, oʻqituvchi hamma-mizni baravar koʻrolmaydi", deb oʻylaydi. Oʻ. Hoshimov, «Qalbingga quloq sol» .


Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

КЎПЧИЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

koʻpchilik
1 большинство; ◆ ~ ovoz bilan большинством голосов; ◆ ~ kolxozlarda во многих колхозах; kolxozlarning koʻpchiligida в большинстве колхозов; ◆ ~ni tashkil qiladi составляет большинство;
2 многие; // много; ◆ ~ bir mushtdan ursa - oʻldiradi, bir burdadan bersa - toʻydiradi посл. если многие (много людей) ударят по разу кулаком - убьют, если дадут по кусочку (хлеба) - накормят; соотв. с миру по нитке - голому рубашка; сила солому ломит; ◆ ~ tupursa, koʻl boʻlur посл. мир по слюнке плюнет, так озеро; ◆ ~ boʻlib qoldik нас стало много; нашего полку прибыло;
3 массы, люди; народ; толпа; ◆ ~ oʻrtasida среди людей.