maʼlumot

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

maʼ-lu-mot

Etimologiyasi

a. — axborot, xabarlar; bilim

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. O'qish-o'rganish natijasida olingan bilim koʻnikmalari hajmi va darajasi. ◆ Boshlang'ich maʼlumot . ◆ O'rta ma'lumot . ◆ Oliy ma'lumot . ◆ Siyosiy ma'lumot . ◆ "Agar Sovet hukumati menga ma'lumot bermasa, men kim bo'lar edim?!" degan fikr uning [Elmurodning] miyasida takrorlandi P.Tursun, „O'qituvchi“ . ◆ Hozir maktabdagi oʻqituvchilar oliy va maxsus maʼlumotga egalar. N. Safarov, „Olovli izlar“ . ◆ Qiz oʻn olti yoshgacha bu oilada musiqa muallimi boʻlgan kambagʻal amakining tarbi-yasida oʻsadi, ibtidoiy tahsil koʻradi, musi-qadan ham bir oz maʼlumot oladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
2. Biror sohaga oid bo'lgan bilim. ◆ Qiz o'n olti yoshgacha bu oilada muzika muallimi bo'lgan qambag'al amakining tarbiyasida o'sadi, ibtidoiy tahsil ko'radi, muzikadan ham biroz ma'lumot oladi .
3. Xabar, axborot. ◆ O'z ahvoli haqida ma'lumot bermoq .
4. Dalil bo'ladigan hujjat, raqam va sh.k. materiallar. ◆ Kechqurun qishloqqa tergovchi keldi. Dastlab Meli polvonni chaqirib ma'lumot oldi P.Tursun, „O'qituvchi“ . ◆ Mirzo saroyidan bizga yetib kelgan maʼlumotlar shuni koʻrsatadiki, fargʻonaliklar bizdan kam, ish koʻrgan sarbozlari oz. Mirmuhsin, „Meʼmor“ . ◆ Olimlarimizning bergan maʼlumotlariga qaraganda, limonni ekib, qalamcha, payvand va parxish qilib koʻpaytiriladi. Gazetadan

Antonimlari

МАЪЛУМОТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

maʼlumot
1 знания, познания, образованность, образование; ◆ keng ~ широкие познания; всесторонняя образованность; ◆ boshlangʻich ~ начальное образование; ◆ oʻrta ~ среднее образование; ◆ siyosiy ~ политическое образование; ◆ u oliy ~ oldi он получил высшие образование;
2 сведения; данные; ◆ baʼzi ~larga qaraganda... по некоторым сведениям..., судя по некоторым данным...; ◆ toʻgʻri ~lar верные сведения; ◆ rasmiy ~larga binoan судя по официальным данным; ◆ ~ bermoq давать сведения, извещать.