mastava

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mas-ta-va

Etimologiyasi

MASTAVA Bu ot 'qatiq' maʼnosini anglatadigan tojikcha most oti bilan (ТжРС, 233) 'suv' maʼnosini anglatadigan ob otidan (ТжРС, 279) tuzilgan birlikka -a qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib (ТжРС, 216), oʻzbek tiliga birinchi, ikkinchi boʻgʻinlardagi o(â) tovushlarini a tovushlariga, b tovushini v tovushiga almashtirib olingan; katik solib ichiladigan gurunchli suyuk ovqat' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 450).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. " l~... - — qurt, yumaloq-langan suzma < ..■! " — qatiq + suv

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Guruch, goʻsht va sabzavotlardan pishirila-digan suyuq osh (odatda qatiqlab ichiladi). ◆ Uzoq yoʻl bosib keldim, serqatiq, achchiqqina mastavani koʻnglim tusab turgan edi, chaqir-dim. "Mushtum" .

Antonimlari

МАСТАВА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

mastava
рисовый суп с рубленым или нарезанным кусочками мясом, заправленный кислым молоком.