Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

min-baʼd

Aytilishi

Etimologiyasi

   —    bundan keyin

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

esk. kt. 1 Bundan keyin. ◆ Bir kun oqsoch xotin "Rahimjon aka" degani uchun domladan bir tarsaki yedi. Domla: "Minbaʼd, begim, degin" — dedi. A. Qahhor, Sarob. ◆ Doʻst topmoq har zamon mushku l edi, minbaʼd ham shundoq qolur. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

2 Hech, sira, aslo. ◆ Men endi qilmayman, minbaʼd qilmayman. A. Muxtor, „Tugʻilish“ .

Sinonimlari

Antonimlari

МИНБАЪД. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

minbaʼd
книжн.
1 отныне, впредь, в будущем; ◆ ~ bu ishni qilmang впредь не делайте этого;
2 совсем; вовсе; ◆ u ~ chekishni tashladi он совсем бросил курить; ◆ Men endi qilmayman, ~ qilmayman (А. Мухтор, «Туѓилиш») Я этого теперь не сделаю, никогда не сделаю.