moʻmay
Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]moʻ-may
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Yaxlit va salmoqli (pul va daromad haqida). ◆ Omborda gʻallamiz, kassa-da moʻmaygina pulimiz ham bor. S. Ahmad, „Qadrdon dalalar“ . ◆ Buxoroda mashinani moʻl hosil, arzon paxta, moʻmay daromad manbai deb tushunadigan boʻlib qolishdi. T. Salimov, „Mashinaga ixlos qoʻyib“ .
2 Osonlik bilan, bemehnat topilgan; bebiliska. ◆ Maishatparast odamga moʻmay-moʻmay pul boʻlmasa qiyin-da. M. Ibrohimov, „Egasiga tegmagan maktub“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]МЎМАЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
moʻmay
1 солидный, немалый, круглый (о сумме денег); ◆ Omborda gʻallamiz, kassada ~gina pulimiz ham bor (С. Аћмад, «Ќадрдон далалар») В складе у нас - зерно, в кассе - довольно солидная сумма денег;
2 перен. даровой, лёгкий, заработанный (или присвоенный) без трудов, доставшийся легко; ◆ Maishatparast odamga ~-~ pul boʻlmasa qiyin-da (М. Иброћимов, «Эгасига тегмаган мактуб») Прожигателю жизни трудно без даровых денег.