murosa

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mu-ro-sa

Etimologiyasi

MUROSA Bu ot ПРСda [.movasa] shakpida (539), ТжРСda muvoso (236) va muroso (razg taʼkidi bilan) shaklida (241), OʻKAAQLda muvoso shaklida (202) keltirilgan; tojik tigshdagi soʻzlashuv shakli v tovushini r tovushiga almashtirish bilan hosil qilingan; oʻzbek tiliga ana shu muroso shakli oxiridagi o(â) tovushi a tovushiga almashtirib olingan; 'oʻzaro kelishish', 'bir-biriga yon bosish' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 482).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

arab. — bir-biridan rozilik, oʻzaro kelishish;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Oʻzaro kelishuvli munosabat; kelishuv, kelishuvchilik. ◆ Murosaga kelmoq. ◆ Qaysi oilada murosa yaxshi boʻlsa, fayzi darvozadan koʻrinib turadi. Gazetadan. ◆ Shundan keyin ham mushtipar ona ularni murosaga keltirmoqchi boʻldi. Gazetadan.

Murosa qilmoq Kelishuvli yoʻl tutmoq, murosa yoʻlini tutmok ◆ Xalq bilan murosa qilishim mumkin, ammo ular bilan ikki dunyoda murosa qilolmayman. Uygʻun, „Navbahor.“ ◆ Turmush boʻlgandan keyin, murosa qilmasang boʻlmas ekan. N. Safarov, „Navroʻz.“

Ot

murosa (koʻplik murosalar)

    joyini oʻzgartirish ning murosa

	birlik	koʻplik
Bosh kelishik	murosa	murosalar
Qaratqich kelishigi	murosaning	murosalarning
Joʻnalish kelishigi	murosaga	murosalarga
Tushum kelishigi	murosani	murosalarni
O‘rin-payt kelishigi	murosada	murosalarda
Chiqish kelishigi	murosadan	murosalardan
Vosita kelishigi	murosala	murosalarla

Antonimlari

МУРОСА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

murosa
примирение; ◆ ~ qilmoq примиряться; идти на компромисс; ◆ Siz bilan hech ~ga kelmaydiganga oʻxshaymiz (П. Турсун, «Ўќитувчи») Кажется, мы с вами никогда не придём к соглашению.