naqshinkor
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]naq-shin-kor
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]NAQSHINKOR Bu sifat tojikcha naqshin sifatiga (q.) -kor Koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'naqshlar bilan bezatib ishlangan (qurilgan)' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 499).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]ayn. naqshdor. ◆ Naqshinkor uy. Naqshinkor koʻza. m ◆ Xonaning toʻrt to-monidagi naqshinkor javonlar kitobga liq toʻla edi. O. Yoqubov, „Diyonat“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]НАҚШИНКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
naqshinkor
узорчатый; разрисованный, расписной; орнаментированный; украшенный лепными украшениями; ◆ naqshinkor uy украшенная орнаментами или резьбой комната.