naylayin
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]nay-la-yin
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]NAYLAY[IN] 'nima qilay[in]'. Kun tuisha-gan soya keldim, naylayin ("Ravshan ). Bu soʻz nä äyläy[in] birikmasining bir soʻzga birlashuvi bilan hosil boʻlgan, natijada yonma-yon kelgan ää unlilari ä. unlisiga aylangan, keyinchalik bu unlining choʻziqlik belgisi yoʻqolgan: nä äyläy[in] > nä:ylay[in] >
näyläy[in]. „
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]poet. Nima qilayin, qanday qilayin. ◆ Gʻayri, gʻayri joya keldim, naylayin, Kun tushmagan soya keldim, nay-layin. "Ravshan" .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]НАЙЛАЙИН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
naylayin
(из na aylayin) поэт. что я буду делать?, как мне быть?, что мне делать?