nazokat

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

na-zo-kat

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\a. — xushmuomalalik,

latiflik, noziklik] 1 Kishining yurish-turishi, harakat va qilikdaridagi noziklik, latofat. ◆ Hiz asilzodalarga xos bir nazokat bilan oʻzini erkin tutib kulim-sirayotgan boʻlsa ham, koʻzining hayodan yal-tshshb ketganini Mavlono Faiiddin pay-qadi. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar“ . ◆ Zeboning oʻzi sa/yubati, koʻrkamligi, nazokati, lato-fati va tabassumi bilan xayolni chulgʻab ke-lardi. Shuhrat, „Shinelli yillar“ .

2 Muomaladagi noziklik, odob. ◆ Murod darrov turib, hoji bilan soʻrashdi va nazokat bilan unga joy koʻrsatdi. A. Qahhor, „Yillar“ . ◆ Mayor qizning tirsagidan yigitlardek nazokat bilan ushlab, Azamlarning oldiga olib keldi. Shuxrat, „Jannat qidirganlar“ .

3 Nazokat (xotin-qizlar ismi).

Antonimlari

НАЗОКАТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

nazokat
1 ласка, ласковость; вежливость; деликатность; ◆ nazokat bilan ласково; вежливо, деликатно;
2 грация, грациозность, изящество;
3 Назакат (имя собств. женское).