oʻrgilmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

oʻr-gil-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Yuksak hurmat, sadoqat va sevgi tufayli butun borligʻini baxsh etmoq, fido qilmoq, qurbon qilmoq. ◆ Zarari yoʻq, Maxsum, shariatdan oʻrgilsak ham arziydi. Siz bilan menga oʻxshash ahli moʻminlarga istaganimizcha yoʻl topib beradi. "Mushtum"

Aylanib oʻrgilmoq - biror narsaning shaydosi, maftuni boʻlib qolmoq, parvona boʻlmoq. ◆ Oʻzbek oyim ham uni mahkam siqib quchoqlab olgan, yuzidan shap-shap oʻpib, aylanib-oʻrgilar va tikilib-tikilib, nima uchundir, yigʻlar edi. Abdulla Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“

1. (buyruq mayli shaklida - oʻrgilay, oʻrgilsin) Nihoyatda yoqtirish, mehribonlikni ifodalaydi. ◆ Voy, qomatingdan onang oʻrgilsin! ◆ Oyog‘ingga nima qildi? Kir, kir tezroq! Bu yoqqa, oʻrgilay.. Abdulla Qahhor, „Asarlar“ . ◆ Yuzing yorugʻ boʻlibdi, bolam, voy, oʻrgilay sendan. Gazetadan . ◆ Senga yetolmay oh urganlar qancha, ammang oʻrgilsin! "Yoshlik"
2. (1-shaxs birlik shakli - oʻrgildim) Yoqtirmaslik, eʼtiroz kabi munosabatni ifodalaydi. ◆ E, oʻrgildim oʻsha zarur ishidan, nima, biz bekorchimizmi? „Mushtum“ ◆ -E, savlatingdan oʻrgildim! - dedim ichimda. Bu kasalxonaning sartaroshiki shu qadar poʻrim boʻlsa, professori qanaqaykin? Ne’mat Aminov, „Suvarak“

Quling oʻrgilsin qarang qul. ◆ Yozda anavi tolning tagida quling oʻrgilsin bitta choyxona ochib, turli ovqatlar tashkil qilamiz. Ne’mat Aminov, „Suvarak“

Antonimlari

ЎРГИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

oʻrgilmoq
см. ◆ oʻrgilay; aylanib oʻrgilmoq выражать восхищение, симпатию; не знать, чем угодить; quling oʻrgilsin восхитительный, превосходный, прелестный, замечательный; красивый, очаровательный; quling oʻrgilsin bogʻ замечательный сад; quling oʻrgilsin yigit красивый парень.