orziqmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

or-ziq-moq

Etimologiyasi

asli orzu qilmoq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Qattiq istamoq, erishish, yetishish istagi bilan yonmoq; intizor, mushtoq boʻlmoq. O, yurak, yor kelmay, orzikkoning kelmay turib muncha oʻrtanmasang! M. Ismoiliy, Fargʻonat.o. ◆ Oʻz nomi chakirilishini orziqib kutgan Xolmu-rod zipillab sahna oldiga bordi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

Yuragi (yoki koʻngli) orziqmoq Yuragi dukillamoq, yuragi shuv etib ketmoq (shod-lik, qoʻrquv, hayajon kabi tuygʻulardan). ◆ Balki, muhabbat shudir? Boʻlmasa, nega yuragim orziqadi. Shuhrat, „Shinelli yillar“ .

Antonimlari

ОРЗИҚМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

orziqmoq
(из orzu qilmoq) желать, мечтать, страстно хотеть, гореть желанием; * yuragi (или koʻngli) orziqib ketdi сердце его встрепенулось, сердце его заколотилось.