poʻstin

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

poʻs-tin

Etimologiyasi

POʻSTIN Bu ot tojik tilida 'hayvon terisi' maʼnosini anglatadigan poʻst otiga (ТжРС, 609) -in qoʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'moʻyngshi oshlangan teridan tikilgan uzun qishlik toʻn' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 610).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. ^ — poʻstin, shuba

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Moʻynali oshlangan teridan tikilgan uzun, issiq ustki qishlik kiyim. ◆ Sirma poʻstin. Pocha poʻstin. Odamni poʻstin emas, ish qiz-dirar. Maqol . ◆ yat [Darvozabon] Oshlangan qoʻy poʻstagidan poʻstin kiyib.. belbogʻiga yarim gaz chamali kalid osgan turkman papaxli bir kishi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Antonimlari

ПЎСТИН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

poʻstin
шуба на меху; тулуп; кожух; ◆ nim poʻstin полушубок.