ramz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ramz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[a. — belgi, imo, ishora;

laqab, taxallus] 1 Biror gʻoya, tushuncha, ho-disa kabilarni ifodalovchi, eslatuvchi shartli belgi, ishora. ◆ Doʻstlik ramzi. Ka-butar — tinchlik ramzi. m ◆ Ona oʻlkam mening ramzi sadoqat, Durlar shodasida durdona goʻyo. E. Vohidov, „Muhabbat“ . ◆ Sanʼat-kor Bernora, moviy koʻl farzandi, sadoqat ramzi — Oqqushga aylanib, ravon suzib chiqadi sahnaga. "Saodat" . ◆ Yodgorliklar muqaddas no-dir meros sifatida Vatanga sadoqat ramzi boʻlib, avloddan avlodga oʻtib boradi. N. Safarov, „Olovli izlar“ . ◆ Biz, ozod Oʻzbekiston fukarolari uchun mustakillikning muqaddas ramzlari — Davlat gerbi, Davlat madhiyasi azizdir. Gazetadan .

2 Qochiriq yoki ishora bilan aytilgan ran; imo-ishora, shama. ◆ Ramz bilan gapirmoq. m ◆ Latifa, askiya, ramzu kinoya Oʻtar ul-fatlar ichra benihoya. Habibiy . ◆ Saidiy, gorchi keyinchalik Yoqubjonning ramziga tu-shungan boʻlsa ham, bu gapni haqoratga karshi haqorat tarzida aytdi. A. Qahhor, „Sarob“ . ◆ Hasrat toʻla soʻzingdan ozor topar nigorim, Ramzi ishora birlan kilgin uni ifoda. E. Vohidov, „Yoshlik devoni“ .

3 Ramz (erkaklar ismi).

Antonimlari

РАМЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

ramz

• Turkcha: rumuz
• Olmoncha: Spitznamen, Kennwort

Ruscha _ru

ramz
1 символ; ◆ oq kaptar - tinchlik ramzi белый голубь - символ мира;
2 намёк; иносказание, аллегория; ◆ ramz bilan gapirmoq говорить намёками; говорить загадками;
3 Рамз (имя собств. мужское).