randa

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ran-da

Etimologiyasi

RANDA Bu ot taxta yoʻnilganda hosil boʻladigan yupka chiqindi' maʼnosini anglatadigan rand otiga (ПРС, 249) -a qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'yogʻoch, taxtani tekis qilib yoʻnish, silliqlashda ishlatiladigan asbob' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 614)! Bu otdan oʻzbek tilida randapa- feʼli yasalgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. sjc.j — taxtani silliqlovchi duradgorlik asbobi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yogʻoch va taxtalarni tekis qilib yoʻnish, silliqlash uchun ish-latiladigan, oʻrtasiga poʻlat tigʻ oʻrnatil-gan dastali asbob. ◆ Musht randa. Daroz ran-da. m ◆ Kolya gapga aralashmay, jingala-jin-ga>sh qirindilar sachratib, taxtacha ustidan randa yuritardi. H. Nazir, „Soʻnmas chaq-moqlar“ .

Antonimlari

РАНДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

randa
рубанок; ◆ musht randa шерхебель; ◆ daroz randa фуганок.