roʻyxat

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

roʻy-xat

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

ROʻYXAT Bu ot 'yuz' maʼnosini anglatadigan roʻy oti bilan (ТжРС, 331) 'yozuv', 'maktub' maʼnosini anglatadigan arabcha xat otidan (АРС, 224) tuzilgan boʻlib, 'kishi ismlarini, narsa nomlarini maʼlum tartib asosida birma-bir yozish' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 631).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. + a. jj — xat, yozuv boʻ-yicha

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

Narsalarni, kimsalarni maʼlum tartib bilan xisobga olib, yozib chiqish va shu jarayonning natijasi boʻlgan hujjat. ◆ Bultur rais yengil ishlarga yaraydigan qariyalarni roʻyxat qilganida, otani yozmagan ekan, ota roʻyxatga kirmay qolgan chollarni yigʻib, majlis qildi. A. Qahhor, «Asror bobo» . ◆ Asadil/io choʻntagidan bugun juda koʻp marta koʻz yugurtirgan roʻyxatini oldi. F. Musa-jonov, «Qumri» .

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

РЎЙХАТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

roʻyxat
список, перечень, опись, реестр; перепись; ◆ tavsiya etiladigan adabiyot roʻyxati список (перечень) рекомендуемой литературы; ◆ aholi roʻyxati перепись населения; ◆ roʻyxat qilmoq составлять опись, список (чего-л.); переписывать, описывать, регистрировать; ◆ roʻyxatga olmoq производить опись перепись, регистрапито; регистрировать; ◆ roʻyxatga yozib qoʻymoq заносить, включать в список; ◆ roʻyxatdan oʻtmoq проходить регистрацию, регистрироваться.