sabzi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sab-zi

Etimologiyasi

SABZI Bu ot tojikcha sabz sifatiga (k.) -ū koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, oʻzbek tilida ū tovushiga xos choʻziqlik yoʻqolgan; 'sabzavotning sariq yoki qizil rangli choʻzinchoq, etli turi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 6).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\f. — oshkoʻklar, ziravor-

lar; xomlik, pishmaganlik] Sabzavot ekin-larining bir turi va uning isteʼmol qi-linadigan mahsuli. ◆ Qizil sabzi. Mushak sabzi. Sabzi ekmoq. Sabzi toʻgʻramoq. tya Ekinlar juda soz. Ayniqsa, kartoshka bilan sabzi moʻl hosil beradi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Usta Olim oshga sabzi bosish bilan ovora edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Mirzoyi sabzi q. mirzoyi. Erkak sabzi. q. erkak. ◆ -Puli bor yeydi, puli yoʻq-chi, — baland ovoz bilan soʻradi erkak sabziga oʻxsha-gan bir kishi. K. Yashin, „Hamza“ .

Antonimlari

САБЗИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sabzi
морковь; ◆ yovvoyi sabzi бот. жемчужница Лемана; ◆ qum sabzi бот. ферула Карелина.