sarsari

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sar-sa-ri

Etimologiyasi

SАРСARI Bu sifat 'bosh' maʼnosini anglatadigan tojikcha sar otining (ТжРС, 341) takroriga -i koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'foydali mehnat bilan shugullanmay sankib yuradigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 25).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\f. — beparvo, eʼti-

borsiz; yengiltak] 1 poet. Tinimsiz; jon-sarak. ◆ Sarsari kezmoq. n ◆ Mana, qimmatligim, yana bahor kelib, Seni izlab yurdi, kezdi sarsari. Zulfiya .

2 Bekorchi; sanqi, daydi. ◆ Ajal, boshi-mizda kezma sarsari, Yoʻlimizni kesma, ey yovuz shamol! R. Parfi, „Koʻzlar“ . Oʻtirsang — zaminu yursang — ◆ soyangman, Izingda sarsari toʻzonman, changman. R. Bekniyoz, „Toʻtiyo“ .

Antonimlari

САРСАРИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sarsari
праздный, праздношатающийся; легкомысленный.