Turkmancha (tk)

sergap

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ser-gap

Aytilishi

Etimologiyasi

SERGAP Bu sifat tojik tilida 'moʻl' maʼnosini ifodalaydigan ser-old qoʻshimchasini (ТжРС, 353) 'jumla', 'nutq' maʼnosini anglatadigan gap otiga (ТжРС, 96) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'ogʻzi gapirishdan toʻxtamaydigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 38).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Koʻp gapiradigan, ezma. ◆ Sergap chol. n ◆ Korfarmo Ahmad Chalabiy qirq yoshlarga borgan, yoʻgʻon, qanshari past, koʻz-lari oʻynab turadigan sergap odam. Mirmuhsin, „Meʼmor“ . ◆ Qiziq, shunday kamgap odam bilan sergap, ezma Sabohat xola qanday qilib qirq yildan ortiq birga turmush qilishgan? Yu. Shomansur, „Qora marvarid“ .

2 salb. Kuruq ran, safsata sotishni yaxshi koʻradigan, ran chaynaydigan; doim jav-rab yuradigan, vaysaqi. ◆ Bizda ham sergap, quruq maslahat beradigashshr juda kup, le-kin amalda hech 6ajioda yoʻq. T. Obidov, „Yusuf-jon qiziq“ .

Sinonimlari

Antonimlari

СЕРГАП. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari