shimmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

shim-moq

Etimologiyasi

1 Suyuqlik, havo va sh.k. larni ichiga yoki tarkibiga tortmoq, oʻziga singdirmoq. ◆ Paxta yogʻni shimib oldi. Suvni yer shimib oldi. n [ Gulnor

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ Ter, moy va changni yillarcha shimgan, jiyagi charmday qotib, kirdan yiltiragan bu doʻppini yana tozaladi, qoqdi, koʻzlariga surtib oʻpdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

2 ayn. soʻrmoq I. ◆ Qand shimmoq. shsh Oʻroq.. choʻntagidan konfet olib, ogʻziga tashlab shi-ma boshladi. Y. Muqimov, „Matonatli ki-shilar“ . ◆ Asalarining uyasi! Turgan-bitgani asal! Mana, mana, siqsang, asal oqadi. Buni-si oq mum, harom emas — shimsa ham boʻladi. A. Qahhor, „Anor“ . ◆ Boʻksalaringni sandalga tiqib, issiqda qurut shimib yotibsanlar! S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

Antonimlari

ШИММОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shimmoq
всасывать, впитывать, вбирать, втягивать; абсорбировать; paxta yogʻni shimib oldi вата впитала жир;
2 сосать; ◆ konfet shimmoq сосать конфету; * chaynamang-shiming разг. обл. монпансье местного производства.