siltanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sil-tan-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Siltamoq fl. majh. n.

2 Siltamoq 1 fl. oʻzl. n. ◆ Xolida qoʻlimdan beholgina siltanib chiqdi-yu, yaproqlari oq-shom shabadasida ohista silkinib turgan oʻrik tagidan burilib, muyulishda koʻzdan gʻoyib boʻldi. Oʻ. Hoshimov, „Xayollarga boʻlaman tut-kun“ . ◆ Shu payt mashina siltanib, joyidan jildi.. M. Mansurov, „Yombi“ .

Keyinga (yoki orqaga, ortga) siltanmoq 1) rivojlanmaslik; sudralmoq; orqada qol-moq. ◆ Ishimiz olgʻa siljish oʻrniga orqaga siltanayotganday boʻlardi. H. Nazir, „Koʻkte-rak shabadasi; 2) orqaga surilmoq, kechik-tirilmoq“ . ◆ Toʻyning keyinga siltanishi.. esa taqdir ishi.. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ .

Antonimlari

СИЛТАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

siltanmoq
1 страд. от siltamoq 1;
2 возвр. от siltamoq 1 дёргаться, вздрагивать;
3 возвр. от siltamoq пятиться, подаваться назад; топтаться; nega siltanasan, yursang-chi! что ты топчешься, иди же!; bu shunday yaramas otki, qamchi ursang, orqaga siltanadi эта лошадь такая негодница, хлестнёшь плетью, а она пятится назад; ◆ 

• keyinga siltanmoq откладываться; затягиваться.