sitamgar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

si-tam-gar

Etimologiyasi

SITAMGAR Bu sifat tojik tilida 'jabr-jafo' maʼnosini anglatadigan sitam otiga (ТжРС, 360) -gar qoʻshimchasnni (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'jabr-jafo qiluvchi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 57). Bu sifat sitamkor shaklida ham ishlatiladi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

|f. ... - zoʻravon, jabr,

sitam qiluvchi] 1 Jabr-zulm qiluvchi; ezuv-chi, zolim. ◆ Sitamgar fatk.

2 koʻchma Noz-istigʻnolari, gʻamzayu sitamlari bilan kuydiruvchi, ado qiluvchi. ◆ Sitamgar yor. n ◆ Men kimga borib yigʻlay, ul shoʻxi sitamgardan! Yurt-elga butun telba, afsona qilib ketdi. Hamza .

Antonimlari

СИТАМГАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sitamgar
1 притеснитель, угнетатель, тиран;
2 перен. поэт. возлюбленная (тиранящая, терзающая сердце влюблённого).