sogʻona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

so-gʻo-na

Etimologiyasi

SOGʻONA Bu ot ТжРСda sagona shaklida keltirilgan (354); oʻzbek tilida birinchi boʻgʻindagi a tovushi o (â) tovushiga admashtirilgan; 'qabr ustiga qoʻyiladigan yodgorlik' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 74). Bu ot oʻzbek soʻzlashuv tilida sagana shaklida ham aytiladi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. "l1".,.| 1 Qabr ustiga qu-rilgan yodgorlik; maqbara. ◆ Qayerga borasiz, Qulbobo, siz bizning bobomizsiz.. ajalingiz yetsa, otamning goʻri yoniga siz uchun katta bir sogʻona yasab, sizni eltib koʻmamiz. S. Ayniy, „Qullar“ .

2 Mozor, goʻr, qabr. ◆ Asqar ota borib, sogʻonaning bosh tomoniga choʻkka tushdi va baland ovoz bilan qurʼon oʻqidi. A. Qahhor, „Xotinlar“ .

Antonimlari

СОҒОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sogʻona
1 мавзолей; надгробие;
2 обл. могила.