taʼlim

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

taʼ-lim

Etimologiyasi

a. -_; I - oʻrgatish, oʻqitish, ilm berish; maʼlumot

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Bilim berish, ma-laka va koʻnikmalar hosil qilish jarayoni, kishini hayotga va mehnatga tayyorlashning asosiy vositasi. ◆ Taʼlim va tarbiya ajral-mas egizaklar boʻlib, maʼlumot ularning totli mevasidir. R. Usmonov, „Odobnoma“ . ◆ Bizga taʼlim berar har kun oʻqituvchimiz, Turli fanni oʻqib oʻsar ong va kuchimiz. I. Muslim .

2 Ilm-fan yoki kasb-hunar sohalari boʻyicha egallanadigan, olinadigan maʼlumot va koʻnikmalar majmui; bilim. ◆ Bosh-langʻich taʼlim. Oliy taʼlim. Madrasa taʼ-limi. n ◆ Ilk bor alifbodan olganda taʼlim.. E. Vohidov, „Muhabbatnoma“ .

3 Tarbiya, odob-axloq. ◆ Taʼlimi yoʻq bola. n ◆ Arabboy qancha oʻqisa ham, uning qiliq va gapirishi, yurish-turishi maktabda taʼlim koʻrgan kishini emas, balki chapani aravakash-ni eslatib turar edi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

4 s. t. Koʻrsatma, yoʻl-yoʻriq, oʻrgatuv. ◆ Arzi xola Qutbi otinning haligiday taʼlimidan gangib qoldi. R. Azizxoʻjayev, „Toʻlgʻoq yemagan juvon“ . ◆ [Sidiqjon] Hech kimga qaramay, ket-monni qay xilda chopish toʻgʻrisida Malla-voy aka bergan taʼlimga ham rioya qilmay, kuyib-pishib ishladi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .

Sinonimlari

Tarbiya

Antonimlari

ТАЪЛИМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

• Yoqutcha: үөрэҕирии

Ruscha _ru

taʼlim
1 учёба, обучение, преподавание; образование; ◆ oliy taʼlim высшее образование; ◆ umumiy majburiy taʼlim всеобщее обязательное обучение;
2 воспитание;◆ taʼlim olmoq, taʼlim koʻrmoq 1) получать воспитание; 2) учиться, обучаться; приобретать знания; ◆ taʼlim-tarbiya ishlari учебно-воспитательная работа;
3 наставление; ◆ taʼlim bermoq 1) учить, обучать; 2) воспитывать; 3) наставлять.