tanosib

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ta-no-sib

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[d. — oʻzaro aloqa; qa-

rindoshlik; bir-biriga mutanosib va uy-gʻun boʻlish] 1 Oʻzaro mutanosiblik va uy-gʻunlik. Holbuki, tasvir gʻoyat bekamu koʻst-ga oʻxshardi: keng porloq manglay, beozor dard aks etgan oʻychan koʻzlar, ajib yorugʻlik ta-nosibi.. X. Sultonov, Bir oqshom ertagi. ◆ Bir zumda ich/saridan havorang futbolka kiygan, qaddi-basti tanosib qiz chiqib keldi. N. Yoqubov, „Jon“ .

2 ad. Sharq mumtoz sheʼriyatida: sheʼr baytlarida maʼno jihatdan bir-biriga yaqin, oʻzaro munosabatdosh boʻlgan tushun-chalarni anglatuvchi soʻzlarni qoʻllab (maye., jon-badan; yuz-ogʻiz-koʻz; haj-farz-ziyorat kabi), ular vositasida obrazli ifodalar, lavhalar yaratishdan iborat badiiy sanʼat turi.

Antonimlari

ТАНОСИБ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

tanosib
уст.
1 пропорция, соотношение, соответствие; ◆ yengil industriya bilan ogʻir industriya oʻrtasidagi tanosib соотношение между лёгкой и тяжёлой индустрией;
2 мат. пропорция.