taqiq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ta-qiq

Etimologiyasi

ushbu soʻz etimologiyasi borasida bir necha variant mavjud: 1) arabcha تعقیق ta’qiqun - uzish, toʻxtatish; quloq solmaslik, boʻysunmaslik soʻzlaridan olingan boʻlishi mumkin; 2) bu yana bir arabcha تحقیق tahqiqun - tekshirish, surishtirish, aniqlash soʻzidan kelib chiqqan boʻlishi mumkin; 3) yana bir ehtimol bu, arabcha تعقیب ta’qibun - ortidan tushish, quvish, jazolash ma’nosidagi soʻzdan yuzaga kelgan boʻlishi mumkin.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Man, qatagʻon. ◆ Islom dini sanʼatni oʻziga xizmat qildirish bilan bir qatorda rassomlik, musiqa va qoʻshiq sanʼatiga muayyan taqiqlar kiritdi. "Fan va turmush" .

Taqiq qilmoq (yoki etmoq) Taqiqlamoq. ◆ Taqiq qilingan qoʻshiqlarni aytmoq. Besoʻroq kirish taqiq etilgan.

Sinonimlari

man, qatagʻon

Antonimlari

ruxsat, izn.
ТАҚИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taqiq
(из tahqiq) запрещенный, воспрещенный, недозволенный; // запрет; ◆ taqiq qilmoq, taqiq etmoq запрещать; ◆ taqiq qilinmoq, taqiq etilmoq запрещаться (см. также man I).