toshloq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tosh-loq

Etimologiyasi

TOSHLOQ 'tosh bosgan', 'toshi koʻp'. Mashina soydagi toshlohdan oʻziga yoʻl ochib keta boshladi (Sunnatilla Anorboyev). Bu ot 'qattiq togʻ jism' maʼnosini anglatgan tash otidan eski oʻzbek ti — lida oʻrin maʼnosini ifodalovchi -laq qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ, 169; КРС, 716); keyinchalik a un-lilari â unlilariga almashgan: tash + laq = tashlaq > tâshlâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Tosh bosgan, sertosh yer; toshzor. ◆ Mashina soydagi toshloqdan oʻziga yoʻl ochib keta boitdi. Gazetadan . ◆ Mosh qurgʻur, bilmadim, qaysi toshloqda bitgan ekanki, hadeganda ochila bermadi. Gʻ. Gʻulom, „Shum bola“ . ◆ Kuzda daryo dafʼatan sayoz tortib, oʻzanning toshloq joylarida oʻtkir qoyalarni yalangʻochlab ketadi. A. Muxtor, „Chinor“ .

Sinonimlari

sangloq.

Antonimlari

ТОШЛОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

toshloq
каменистое место, каменистая местность.