tozalamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

to-za-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Kir, chang, ifloslik va shu kabilardan xoli qilmoq, toza qilmoq. ◆ Tish tozalamoq. Idishlarni tozalamoq. Uyni tozalab supurmoq. yash ◆ Yoʻlchi ularga beda tashladi. Keyin kurak va supurgi olib, otxonani tozalay boshladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

2 Aralashmalardan, keraksiz, ortiqcha narsa yoki qismlardan xoli qilmoq. ◆ Spirt-ni tozalamoq. Yongʻoq tozalamoq. Guruch toza-lamoq. Dalani gʻoʻzapoyalardan tozalamoq. n ◆ Anvar gullarni sugʻorish, oʻtlarni yulib tozalash vazifalarini oʻzi bajardi. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ . ◆ Yoʻlchi yoʻgʻon qamish topib, ichini tozalab, bir qarichdan moʻlroq qirqib oldi-da, unga noʻxat sigʻadigan bir necha teshiklar yasadi: -Mana bu nay, — dedi. Oybek, Tanlangan asarlar.

3 Nomaqbul kishi, narsa va shu kabilardan xoli qilmoq, ularni yoʻqqilmoq. ◆ Yoshlar ongi-ni zararli taʼsirlardan tozalamoq. Ekin maydonini begona oʻtlardan tozalamoq. n U [ ◆ Toʻqsonov] birinchi galda oʻz qaramogʻidagi idoralarni "tozalab", odamlarni yangilashga kirishadi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ . ◆ Polkoʻlkani qadam-baqadam fashistlardan tozalab, Dneprga yaqinlashyapti. A. Muhidddin, „H“ . Tojiboyev, Otash qalbli qiz.

Antonimlari

ТОЗАЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

tozalamoq
1 чистить; очищать; начищать; ◆ tishni tozalamoq чистить зубы; ◆ idishni tozalamoq чистить посуду;
2 очищать, освобождать (от примесей, от ненужных, лишних предметов); ◆ ariqlarni tozalamoq чистить арыки; ◆ dalani gʻoʻzapoyadan tozalamoq очищать поле от гузапаи (см. gʻoʻzapoya); ◆ yongʻoq tozalamoq очищать орехи (от скорлупы); ◆ suvni tozalamoq очищать воду; kollektivimizni byurokratlar va dangasalardan tozadashimiz lozim нам необходимо очистить свой коллектив от бюрократов и лодырей.