uchovora

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

u-cho-vo-ra

Etimologiyasi

UCHOVORA ’uch kishi baham koʻrishiga moʻljallan — gan’. Mehmonlarga patnislar u ch o v o r a h i l i b kiritildi. Bu soʻz uchov jamlovchi soniga orä soʻzini qoʻshib tuzilgan: uchov + orä = uchovorä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Uch kishi birga, uch kishiga bir. ◆ Ikkovora, uchovora shivir-shivir, odam-lar shivirlasha berdilar. "Ravshan" . ◆ Palov suzshshb, uchovora bir tovoq boʻldi. T. Murod, „Qoʻshiq“ .

Antonimlari

УЧОВОРА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

uchovora
по три, втроём; на троих (употребляется только для обозначения числа едоков из одной миски, блюда и т. п.); ◆ uchovoradan osh tortmoq подавать на каждых три человека по одному блюду.