urishtirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

u-rish-tir-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Urishmoq fl. ort. n. ◆ Mahalla bolalari, oʻspirin yigitlar yungi hurpaygan ikki katta kuchukni urishtira-dilar. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . Sidiqjon-ning xotinini chaqirtirib, ikkovini urish-tirganing.. nimasi? A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari. ◆ Sayil kunlarida.. savdo-xarid, baʼzida kurashu dor, qoʻchqor urishtirish ham avj olardi. Mirmuhsin, „Meʼmor“ .

2 Bir-biriga urmoq, tegizmoq (asosan qadah haqida). ◆ Temirjon esa qadah urishtirish u yoqda tursin, aqlini yoʻqotib, xo-mushoʻtirardi. J. Abdullaxonov, „Oriyat“ . ◆ -Ins-titutni muvaffaqiyatli tugatganingiz uchun! — dedi Rashid va [piyolasini] Muhar-ramning piyolasiga urishtirdi. Shuhrat, „Shi-nelli yillar“ .

Koʻz urishtirmoq Bir-biriga maʼnodor qarab qoʻymoq; tikilmoq. ◆ Bektemirov kuldi. Boʻynini choʻzib, odamlar orasidan cholni to-pib, koʻz urishtirib oldi, keyin imlab, yoni-dan joy koʻrsatdi. S. Ahmad, „Hukm“ . Pul urishtirmoq Pulni ishga solmoq, pulni aylantirmoq (savdoda). ◆ Bu katta bozorda pul urishtirib boyiydiganlar, korchalonlar, uddaburonlar toʻlib-toshib yotibdi. Yo. Xaimov, „M“ . Rahmon, Hayot-mamot. Soʻz urish-tirmoq Soʻz talashmoq, bahslashmoq. ◆ -Rahbar bilan soʻz urishtirib chakki qildingiz, otam, — debtoʻsatdan gina qildi Oyimxon. P. Tursun, Oʻqituvchi. Harf urishtirmoq Harflar-ni bir-biriga qoʻshmoq, bogʻlamoq. ◆ Kitob sahifasidagi katta qora harflarni ovoz bilan bir-biriga urishtirib, bir maʼno chiqarish qishloq mehnatkashlari uchun har qanday zavqdan ortiq edi. P. Tursun, „Oʻqi-tuvchi“ .

Antonimlari

УРИШТИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

urishtirmoq
понуд. от urishmoq
1 поссорить, перессорить; u eski doʻstlarni urishtirishga muvaffaq boʻla olmadi ему не удалось поссорить старых друзей;
2 стравливать; сводить драться (кого-л.); ◆ it urishtirmoq стравить собак;
3 сталкивать, ударять (друг о друга);
4 чокаться; ◆ ryumkalarni urishtirmoq чокаться рюмками; ◆ 

• koʻz urishtirmoq 1) гляделки (детская игра); 2) поглядывать, посматривать друг на друга, встречаться глазами.