xizmatkor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xiz-mat-kor

Etimologiyasi

XIZMATKOR Bu ot 'mehnat' maʼnosivd anglatadigan arabcha xizmat otiga (АРС, 213) tojikcha -kor koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'kimningdir shaxsiy ish-yumushini bajaradigan kishi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL,N, 323). ТжРСga bu ot -kor qoʻshimchasining -gor shakli bilan yasalgan xizmatgor shaklida kiritilgan (ТжРС, 422).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

a. + f. jKxizmatkor * 'CH — xizmat qiluvchi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Birovlarning shaxsiy xizmatini, uy ishini qiluvchi kishi. Bu asar bir pardashk fojia boʻlib, unda bir zolim boy-ning yigirma yillik moʻysafid bir xiz-matkoriga soʻng vaqtda qilgan jabr va zul-mi tasvir qilingandir. Hamza, Tanlangan asarlar.

2 Xalq yoki jamiyat manfaati uchun xizmat qiluvchi. ◆ -Yoʻlingga koʻz tikar, tikar albatta. Ulgʻaysang, oʻqib, boʻl elga xizmatkor! M. Alaviya .

Antonimlari

ХИЗМАТКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xizmatkor
1 слуга, работник; батрак; ◆ xizmatkor ayol служанка, прислуга, домашняя работница;
2 высок, слуга; ◆ deputat - xalq xizmatkori депутат - слуга народа.