xolavachcha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xo-la-vach-cha

Etimologiyasi

XOLAVACHCHA Bu ot tojik tilida 'onaning opa-singilpari' maʼnosini anglatadigan xola oti bilan (АРС, 241) 'bola' maʼnosini anglatadigan tojikcha bacha otidan (ТжРС, 52) tuzilgan boʻlib, oʻzbek tiliga b tovushini v tovushiga admashtirib, ch tovushini katlab (chch) olingan; 'opa-singillarning boladari bir-biriga nisbatan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 329).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[a. + f. — xola-

ning bolasi, farzandi] Opa-singillarning farzandlari (bir-birlariga nisbatan). ◆ [Xo-lida] Xolavachchasi bilan quyuq koʻrishdi. "Yoshlik" .

Antonimlari

ХОЛАВАЧЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xolavachcha
двоюродный брат, двоюродная сестра (дети сестры матери).