xomkalla

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xom-kal-la

Etimologiyasi

XOMKALLA Bu sifat tojikcha xom sifati bilan (q.) 'bosh' maʼnosini anglatadigan kalla otidan (ТжРС, 176) oʻzbek tilida tuzilgan boʻlib, 'hech narsani tushunib yetmaydigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 330).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

xom + kalla

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Hech narsa tu-shunmaydigan; fahmsiz; tentak. ◆ Kal taroq-ni yaxshi koʻrgandek, bu xomkalla [Sulaymon] bahsu munozaralarni yaxshi koʻrardi. Mirmuhsin, „Chodrali ayol“ .

Antonimlari

ХОМКАЛЛА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xomkalla
(прав. xom kalla) см. xom 5.