xushomad

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xu-sho-mad

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. — (l.m. yaxshi

keldi, xush yoqdi) — salomlashish, salom berish; yoqimli soʻz; tilyogʻlama maqtov] Biror kishiga tamagirlik bilan xizmat qilish, sermulozamat boʻlish, maqtash va sh.k.; xushomadgoʻylik, laganbardorlik. ◆ Xom kishini xushomad xarob etar. Maqol . shsh Ay-rim rahbarlardek Bashirjonga ham xushomas yoqardi. "Yoshlik".

Xushomad qilmoq 1) xushomadgoʻylik bilan muomala qilmoq, laganbardorlik qil-moq. ◆ -Xotin kishi eriga xushomad qila bosh-ladimi, bilingki, u gunoh qilgan boʻladi. S. Siyoyev, „Otliq ayol; 2) mamnuniyat ifodasi sifatida "doʻst", "baraka top", "qurbo-ningiz boʻlay" kabi iboralar bilan kimsaga qarata xitob qilmoq“ . ◆ Shoʻx yigitlar oʻyinchiga xushomad qshshr, qiyqirishar edi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

Antonimlari

ХУШОМАД. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

xushomad

Tillar

• Turkcha: dalkavukluk

OʻTIL

Ruscha _ru

xushomad
1 лесть, заискивание, угождение;
2 комплимент; ◆ xushomad qilmoq 1) льстить, угождать, подхалимничать; 2) говорить комплименты.