xushxoʻr

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xush-xoʻr

Etimologiyasi

XUSHXOʻR Bu sifat 'yokimli' maʼnosini anglatadigan xush sifatiga (ТжРС, 432) 'eb-ich-' maʼnosini anglatadigan xürdan feʼlining (ТжРС, 434) xoʻr hozirgi zamon asosini ("Fors tili", 383) qoʻshib oʻzbek tilida hosil qilingan boʻlib, _ 'ishtaha bilan yeb-ichiladigan', 'tami yaxshi' maʼnolarini anglatadi (OʻTIL, II, 345).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. jbjJ". — yaxshi yeyila-digan, mazali

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Totli, mazali. ◆ Kozim xushxoʻr ayrondan miriqib sipqardi. E. Usmonov, „Yol-qin“ .

Antonimlari

ХУШХЎР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xushxoʻr
вкусный, аппетитный, лакомый; ◆ xushxoʻr ovqat вкусная (аппетитная) пища, лакомство; ◆ smetana ovqatni xushxoʻr qiladi сметана сдабривает пищу.