yakson qilmoq

Oʻzbekcha (uz)

Etimologiyasi

YAKSON QIL- Bu feʼl tojikcha yakson kardan feʼlining oʻzbekcha muqobili boʻlib, 'emir-', 'yoʻq qil-’ maʼnosini anglatadi (ТжРС, 470; OʻTIL, I, 478). Yakson sifati yak sanoq soniga 'teng', 'barobar' maʼnosini anglatadigan tojikcha son sifatini (ТжРС, 363) qoʻshib tuzilgan boʻlib, 'emirish', 'yoʻq qilish' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 478). Oʻzbek tiliga tojikcha bo zamin yakson kardan iborasining yer bshan yakson qsh- muqobili ham olingan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.