yalangʻochlamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ya-lan-gʻoch-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Ust-boshini bu-tunlay yechib olmoq, yalangʻoch qilmoq, yechin-tirmoq. ◆ Bolani yalangʻochlamoq. n ◆ Yigit beligacha yalangʻochlanib olganidan xijolat boʻlib, qizga gunohkorona koʻz tashladi. E. Samandarov, „Tangri qudugʻi“ .

2 Egar-jabdugʻini, abzalini yechib olmoq. ◆ Otni yalangʻochlamoq. n ◆ Avaz qarasa, koʻsa Choʻltoqni yalangʻochlab, oftobga oʻzini solib yotibdi. "Avazxon" .

3 Shox-shabbasini, shox-butoqlarini kesib tashlamoq; ochmoq. ◆ Yoʻlchi katta toʻn-kani yalangʻochlab, ildizlarini, yoʻgʻon to -mirlarini o. ta bilan urib, yerdan ayirar ekan, oʻzidan >,. besh-yigirma qadam narida turgan bir qizga koʻzi tushdi. Oybek, Tanlangan asarlar.

4 Qinidan, gʻilofidan chiqarmoq, urish, chopish yoki otishga shaylamoq (baʼzi qu-rol-yarogʻlar haqida). ◆ Hilich(ni) yalangʻochla-moq. n ◆ Ilgari ochiqchasiga pichoq yalangʻochlab yurganlar endi pichogʻini yeng ichiga olgan. S. Ahmad, „Hukm“ . ◆ Mayna mauzerni yalangʻochlab, yoʻlda toʻxtatgan eski izvosh yonida ot bo-shini tortib turardi. Sh. Toshmatov, „Erk qushi“ .

5 Shipshiydam qilmoq, boʻshatmoq. ◆ Uyni yalangʻochlamoq.

Antonimlari

ЯЛАНҒОЧЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yalangʻochlamoq
оголять, обнажать; раздевать догола; ◆ uyni yalangʻochlamoq вынести все вещи из комнаты; ◆ shamshir yalangʻochlamoq обнажить меч; ◆ otni yalangʻochlamoq расседлать коня.