yalligʻlanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yal-ligʻ-lan-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Alanga chiqarmoq, tarqatmoq; alangalanmoq. ◆ Allonning moyli koʻzi qorongʻida Suluvni qidirar, oʻchoqda olov yalligʻlanganda uni topib, bilagiga, toʻshiga tarmashar edi. A. Muxtor, „Qoraqalpoq qis-sasi“ . ◆ Darvoza oldida turganlardan biri.. misday yalligʻlanib turgan quyosh aylanasiga ishora qildi. S. Karomatov, „Bir tomchi qon“ .

2 Choʻgʻday qizarib turmoq, yonayotganday koʻrinmoq. ◆ Lekin mashʼala yolqinidan qi-zargan parda hamma tomondan yalligʻlanib koʻrinib turardi. A. Muxtor, „Opa-singil-lar“ .

2 Qizib, qizarib shishmoq.

Yarasi (yoki jarohati) yalligʻlandi 1) yara-si, jarohati gazak oldi; 2) koʻchma dard-alami zoʻraydi. ◆ Bugun uning [Adolatning} butun eski jarohatlari yalligʻlanadigan kun, u bunga tayyor boʻlib, jinchiroqqa ti-kilib oʻtirardi. A. Muxtor, „Tugʻilish“ .

Antonimlari

ЯЛЛИҒЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yalligʻlanmoq
возвр. от yalligʻlamoq
1 разгораться; пылать;
2 воспаляться; yarasi (или jarohati) yalligʻlandi 1) его рана воспалилась; 2) его страдания усилились.